Логотип Waterstar — производитель оборудования для бассейнов в Египте

Стандарты оборудования для бассейнов: EN 16713, EN 13451, NSF/ANSI 50 и закон VGB

Техзадания, тендеры и ответы ИИ всё чаще ссылаются на стандарты для оборудования бассейнов. В этой статье объясняется, что охватывают четыре наиболее упоминаемых стандарта, где они применяются и какие документы покупателю стоит запросить у любого поставщика. Это общее руководство: стандарты пересматриваются, детали разделов различаются между редакциями, и авторитетна только действующая редакция каждого стандарта.

Статья описывает сами стандарты. Она не является заявлением о том, что какое-либо изделие Waterstar испытано или сертифицировано по ним. Если техзадание вашего проекта ссылается на один из этих стандартов, сообщите об этом в запросе, чтобы мы ответили по конкретному изделию.

Четыре стандарта коротко

Стандарт Где применяется Что охватывает
EN 16713-1, -2, -3 Частные (бытовые) бассейны в Европе Системы фильтрации, циркуляции и водоподготовки
Серия EN 13451 Бассейны общественного пользования (EN 15288) Безопасность оборудования, установленного в бассейне
NSF/ANSI/CAN 50 Бассейны, спа и гидромассажные ванны, в основном Северная Америка Материалы и характеристики оборудования циркуляции и водоподготовки
Закон VGB и ANSI/APSP/ICC-16 США Решётки всасывающих отверстий (донных сливов) против присасывания

EN 16713 — частные бассейны, системы водоснабжения

EN 16713 — европейский стандарт (CEN) из трёх частей для частных бассейнов:

  • EN 16713-1 — системы фильтрации: требования и методы испытаний фильтровальных установок и их фильтрующих элементов или загрузки.
  • EN 16713-2 — системы циркуляции: требования и методы испытаний оборудования, подающего воду в бассейн и отводящего её.
  • EN 16713-3 — водоподготовка: требования к оборудованию обработки воды, чтобы вода постоянно оставалась гигиеничной, а побочное действие дезинфектантов на купающихся было ограничено.

Каждая часть применяется к бассейнам по EN 16582-1 и читается вместе с ним. Исключены общественные бассейны (EN 15288-1), спа, детские надувные бассейны (EN 71-8) и природные водоёмы; части 1 и 2 также исключают предварительную фильтрацию.

EN 13451 — безопасность оборудования бассейнов

EN 13451 — серия европейских стандартов безопасности для оборудования в бассейнах общественного пользования по классификации EN 15288-1 и EN 15288-2.

  • EN 13451-1 устанавливает общие требования безопасности и методы испытаний; её не предполагается применять отдельно, если есть специальная часть.
  • EN 13451-2 добавляет требования к лестницам, стремянкам и поручням.
  • EN 13451-3 добавляет требования к входным и выходным отверстиям и водным и воздушным аттракционам; при расхождении с частью 1 приоритет у части 3.
  • Другие части охватывают иное специальное оборудование.

NSF/ANSI/CAN 50 — оборудование и химия для рекреационной воды

NSF/ANSI/CAN 50 охватывает материалы, компоненты, оборудование и химические реагенты для бассейнов, спа, гидромассажных ванн и других рекреационных водных объектов — общественных и частных. В её область входят фильтры и фильтрующая загрузка, центробежные насосы и префильтры, арматура, скиммеры, дозаторы, УФ-установки, контроллеры, нагреватели, расходомеры и приборы анализа воды. Стандарт задаёт требования к оценке и испытаниям безопасности материалов и рабочих характеристик.

В Северной Америке правила для общественных бассейнов часто ссылаются на него: например, правило 4717.2570 штата Миннесота требует, чтобы оборудование системы рециркуляции общественного бассейна соответствовало стандарту NSF 50.

Закон VGB и ANSI/APSP/ICC-16 — решётки донных сливов против присасывания (США)

Закон имени Вирджинии Грэм Бейкер о безопасности бассейнов и спа (Virginia Graeme Baker Pool and Spa Safety Act) принят в США в 2007 году. С 19 декабря 2008 года общественные бассейны и спа должны иметь решётки донных сливов, исключающие присасывание, а общественный бассейн или спа с одним блокируемым сливом — или несколькими сливами в одной плоскости ближе трёх футов друг к другу — должен иметь вторичное устройство или систему против присасывания.

Требование к решёткам закреплено в федеральных правилах США 16 CFR part 1450. С 2019 года они ссылаются на ANSI/APSP/ICC-16 2017 — стандарт на узлы всасывающих отверстий (SOFA) для бассейнов, спа и гидромассажных ванн: каждая решётка, произведённая или продаваемая в США, должна ему соответствовать, кроме разделов, освобождённых правилами. Производители и импортёры подтверждают соответствие документом General Certificate of Compliance (GCC) со ссылкой на 16 CFR part 1450.

Что запросить у любого поставщика

  1. К какому стандарту, какой части и какой редакции (году) относится заявление?
  2. Полный протокол испытаний, а не только сертификат или логотип: название лаборатории, её аккредитацию, дату испытаний, точную модель и типоразмер образца.
  3. Подтверждение, что испытанная модель совпадает с артикулом, размером и материалом в предложении.
  4. Для NSF/ANSI/CAN 50: запись органа сертификации в реестре с названием модели.
  5. Для решёток донных сливов, продаваемых в США: General Certificate of Compliance со ссылкой на 16 CFR part 1450, а также номинальный расход и срок службы решётки по документации производителя.
  6. Уточните у местного органа или проектировщика, каким стандартам должен соответствовать ваш проект: стандарт добровольный, если его не требуют нормативный акт или договор.

Источники